Oh, ne, nikoli ne izpustiš v mirnih vodah in nevihti.
NI KROZ OLUJU, NI POSLE NJE
Glej, da ne izpustiš, Ongali, ali kako ti je že ime.
Nemoj me ispustiti, Ongali. Kako god se veæ zoveš.
Če me takoj ne izpustiš, bom osebno poskrbel... da te premestijo v Martinik, kjer boš do konca kariere... pisal prometne kazni in preverjal parkirne ure.
Ukoliko me ne pustiš smesta, lièno æu se postarati.. da te prebace na Martinik gde æeš do kraja karijere... pisati saobraæajne kazne i proveravati parking metre.
Če me ne izpustiš pri priči, Te bom dal privezati na top, da te izstrelijo ob sončnem zahodu!
Ako me smjesta ne oslobodiš, vezat æu te za top i dati ispaliti u sumrak!
Zakaj je potem ne izpustiš, Steve?
A zašto je onda ne pustite, Steve?
Zakaj naju pravzaprav ne izpustiš kar oba.
U stvari, zašto nas oboje ne pustite?
Krokodil te zgrabi in zvleče na dno, kjer te vrti in vrti, dokler ne izpustiš duše.
Krokodil vas zgrabi, povuèe sa sobom pod vodu i potom vas prevræe dok se ne prestanete trzati.
če me takoj ne izpustiš, te ubijem!
Odmah me spusti. Ubit æu te!
Če ga ne izpustiš, te bo iskal ves svet.
Ako ne, neka ti Bog pomogne, jer niko drugi neæe.
Celo ko so mrtvi, jih ne izpustiš!
Èak i mrtav, još uvek neæeš da ih pustiš!
Nihče ni popoln in če najdeš ljubezen in to pravo ljubezen, je ne izpustiš tako lahko, brez da bi se borila zanjo.
Niko nije savršen i ako naðeš ljubav i to pravu ljubav, ne puštaš je tako lako, bez da se boriš za nju.
Ustrelil te bom če je ne izpustiš.
Ubiæu te, ako je ne pustiš.
Vendar, če se poročim s teboj, ti pa ga ne izpustiš ali pa če ga boš ubil, potem boš do konca življenja delil posteljo le sam s seboj.
Ali ako se udam za tebe, a ti ga nisi pustio... Ako ti budu bile krvave ruke, ostatak života æeš provesti u hladnom krevetu.
Oh... medtem, pa predlagam, da ne izpustiš izpred oči Lexovo zadnjo obsesijo.
Jeste, ali sigurno postoji naèin da je pronaðemo. U meðuvremenu, savetujem ti da pripaziš na Leksovu,
Andy, če me takoj ne izpustiš, te bom ubila, prisežem!
Andy, ako me smesta ne pustiš, kunem se Bogom, ubiæu te.
Če me ne izpustiš, me bo ubila.
Ona æe me ubiti ako me ne pustiš.
Da ga ne izpustiš izpred oči.
Moraš znati da ga ne ispuštaš iz vida.
Tebe, če me ne izpustiš in mi daš kaj za jest.
Tebe, ako ne makneš ove veze i daš mi nešto da jedem.
Če me ne izpustiš od tod, te bom pretepel kot psa!
Ako me ne pustiš odavde, prebiæu te!
Zakaj me ne izpustiš in to ugotoviš?
Zašto me ne pustiš s ove stolice, pa otkriješ?
Ve, da nikoli ne izpustiš zastonj obroka.
Zna da ti nikada ne bi propustio besplatnu klopu.
Prisežem, če ne izpustiš torbe, te bom ustrelil!
Kunem se, ako ne pustiš tu torbu, upucaæu te!
Tvoje delo, Charlie je, da ne izpustiš roke tvojega brata.
Чарли, не смеш да пустиш братову руку.
Zakaj je ne izpustiš in odideš?
Zašto je ne pustiš da ode?
Če me ne izpustiš, ti bo še žal, da se nisi rodil, kot protokolarni droid.
Ako me ne oslobodiš, zažalit æeš šta se nisi rodio kao protokolarni droid.
Naučiš se, da ne izpustiš ničesar.
Nauèiš da ne možeš da dozvoliš da ti bilo šta promakne.
Ne izpustiš ljudi, za katere ti je mar.
Ne ostavljaš ljude do koji ti je stalo.
Ko sem te vprašal za informacije, sem pričakoval, da ne izpustiš ničesar.
Kada ti tražim informaciju, oèekujem da ništa ne izostaviš.
Ne vem, o čem govoriš, a zakaj me ne izpustiš, če ti gre ob meni na bruhanje?
Ne znam o èemu prièaš, ali ako sam ti ja samo refleks zašto me ne oslobodiš, i da završimo za danas?
Če me ne izpustiš, bova oba umrla.
Ako me ne pustiš, umreæeš i ti!
Če me ne izpustiš, si mrtev.
Ako me ne pustiš, mrtav si èovek.
Glej, da ju ne izpustiš iz oči.
Ne ispuštaj ih iz vida, jasno?
Če ne izpustiš mojih prijateljev, nikoli ne boš videl svojega denarja.
Došao sam da ti kažem, da ako ne pustiš moje prijatelje, neæeš više nikad videti novce.
Ne vem, ali te je gozd spremenil v psihopata ali pa si bil že prej nor, ampak če ne izpustiš moje sestre iz kleti, te bom ubila.
Ne znam da li te je šuma uèinila ludakom ili si takav ali, ako ne pustiš moju sestru iz tog podruma, ja æu te ubiti!
Bolje, da ne izpustiš mojega bodočega kriminalnega partnerja.
Bolje bi ti bilo da ne ispustiš mog buduæeg partnera u kriminalu.
Ne bom se premaknila, dokler ne izpustiš mojega moža.
Ali se neæu pomeriti dok ne oslobodiš moga muža.
Ne, kar je neumno je fizik, ki ne razume, da ko zamahneš s sekiro je ne izpustiš.
Ne, ono što je glupo je fizièar koji ne razume da, kada zamahne sekirom, ne treba da je pušta iz ruku.
Sicer, če ne izpustiš ljudstva mojega, glej, pošljem nad tebe in nad služabnike tvoje in nad ljudstvo tvoje in v tvoje hiše pasje muhe; in hiše Egipčanov bodo polne pasjih muh, pa tudi zemlja, v kateri so.
Ako li ne pustiš narod moj, evo, pustiću na tebe i na sluge tvoje i na narod tvoj i na kuće tvoje svakojake bubine, i napuniće se bubina kuće misirske i zemlja na kojoj su.
Dobro je, da se oprimeš tega, pa tudi onega ne izpustiš iz roke, zakaj kdor se boji Boga, uide vsem tem skrajnostim.
Dobro je da držiš jedno, a drugo da ne puštaš iz ruke; jer ko se boji Boga izbaviće se od svega.
1.534040927887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
NI KROZ OLUJU, NI POSLE NJE 